A Academia Líbano-Brasileira de Letras, Artes e Ciências parabeniza o Líbano, os países árabes e todos os falantes da língua árabe pelo Dia Mundial da Língua Árabe, comemorado em 18 de dezembro. Nesta data, em 1973, a Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas (ONU) aprovou o árabe como uma das línguas oficiais da instituição, o que representa uma importante vitória para a promoção da diversidade linguística e cultural no cenário global.
O evento foi oficialmente instituído pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) em 2010, com o objetivo de “celebrar o multilinguismo e a diversidade cultural” e “promover o uso equitativo das seis línguas oficiais de trabalho da ONU”. A escolha de 18 de dezembro como data simboliza a importância de valorizar e proteger as línguas, incentivando o respeito e a compreensão entre os povos.
A língua árabe, com sua rica história e influência em diversas culturas, é um dos idiomas mais falados do mundo, com mais de 400 milhões de falantes em todo o planeta. Composta por uma estrutura gramatical e fonética única, o árabe carrega consigo um legado profundo, que vai desde a literatura clássica até a ciência, filosofia e religião.
Curiosidade Linguística: A língua árabe é conhecida, entre outras características, por possuir o “ض” (Dad), uma letra que não existe em nenhum outro idioma do mundo. Este som peculiar é uma das marcas registradas do árabe, e os falantes nativos são notoriamente habilidosos em pronunciá-lo com perfeição. Para os que não falam árabe, reproduzir o som do “Dad” pode ser um grande desafio, já que não há um equivalente exato em outras línguas. Essa singularidade faz com que a língua árabe seja um dos idiomas mais fascinantes do ponto de vista fonético.
Neste dia especial, celebramos não apenas a beleza da língua árabe, mas também sua importância como um elo que une milhões de pessoas ao redor do mundo, refletindo a riqueza cultural e intelectual dos povos árabes.
© Revista Libanus