Histórias silenciosas: Uma viagem fotográfica pelo Líbano nos anos 60

Marilyn Stafford, nascida em Cleveland, Ohio, EUA, em 1925, foi uma fotógrafa pioneira cujo trabalho transcendeu fronteiras geográficas e culturais. Atuando como fotojornalista freelancer, Stafford estabeleceu-se inicialmente em Paris nos anos 1950 e início dos anos 1960, antes de expandir sua base para Londres. Ao longo de sua carreira, ela viajou extensivamente para locais como Líbano, Tunísia, Índia e outras regiões, documentando a humanidade em suas diversas formas. Suas fotografias foram publicadas em prestigiados veículos como The Observer, consolidando sua reputação no mundo da fotografia.

Em 1960, a vida pessoal e profissional de Stafford convergiram de maneira única. Devido ao trabalho de seu marido, a família mudou-se para Beirute por um ano. Durante esse período, Marilyn embarcou em uma exploração visual profunda pelo Líbano, capturando a essência de um país em transformação. Suas lentes focaram não apenas nas paisagens impressionantes, mas também nas pessoas, revelando histórias silenciosas que muitas vezes passam despercebidas. Esse trabalho culminou no livro Silent Stories: A Photographic Journey through Lebanon in the Sixties (Saqi Books, Londres, 1998), uma obra que combina a sensibilidade artística de Stafford com sua habilidade jornalística.

Reconhecida por seu impacto duradouro no campo da fotografia, Marilyn Stafford recebeu, aos 95 anos de idade, o Chairman’s Lifetime Achievement Award na premiação do UK Picture Editors’ Guild Awards, em março de 2020, em Londres. Esse reconhecimento celebra uma trajetória que não apenas documentou eventos históricos, mas também elevou a fotografia como uma forma de arte e expressão cultural.

Stafford, com seu humor característico, resume sua visão de vida e trabalho ao dizer: “Os fotógrafos não envelhecem – eles apenas perdem o foco.” Sua jornada, marcada por paixão, resiliência e um olhar apurado para o mundo, continua a inspirar novas gerações de artistas e documentaristas.

Marilyn faleceu pacificamente em sua casa em 2 de janeiro de 2023, aos 97 anos, cercada por seus entes queridos.

Reflexão sobre a obra:
Silent Stories não é apenas um livro de fotografias; é uma janela para o Líbano dos anos 1960, um país em que a tradição e a modernidade coexistiam em harmonia frágil. As imagens de Stafford convidam o espectador a contemplar um passado que, embora aparentemente distante, carrega uma atemporalidade que conecta histórias e gerações.

© Revista Libanus

fotos: Marilyn Stafford