Close

Login

Close

Register

Close

Lost Password

Ziad Rahbani: A Lenda do Teatro e do Cinema Libanês

Hoje, 26/7, o Líbano perde uma de suas vozes mais brilhantes e irreverentes: Ziad Rahbani (1956-2025), compositor, dramaturgo, ator e intelectual. Rabbani  deixa um vazio imenso na cena cultural árabe. Filho da lendária cantora Fairuz e do grande compositor Assi Rahban, Ziad não viveu à sombra dos pais — pelo contrário, tornou-se um dos artistas mais cults e influentes do Líbano, com uma obra que misturava crítica social, humor ácido e uma profunda conexão com as contradições de seu país. 

 O Gênio do Teatro Político e do Absurdo

Ziad Rahbani era um mestre do teatro libanês, com peças que capturavam o espírito de uma Beirute dividida entre a guerra e a resistência, entre a tradição e a modernidade. Suas obras, como Film Ameriki Tawil (1979), “Bennesbe La Boukra Shou?” (1978) e “Shi Fashil” (1983), eram sátiras afiadas sobre a política libanesa, a hipocrisia social e a ocupação israelense. Seus diálogos eram tão cultuados que viraram parte do imaginário popular — frases como temos que tentar não ficar com raiva hoje”  ecoam no país dos Cedros. 

Seu teatro não era apenas entretenimento: era um manifesto. Ele usava o humor negro e o absurdo para expor a loucura de uma sociedade em colapso, tornando-se a voz de uma geração que via o Líbano se despedaçar e se reinventar.

O Cinema e a Música: Crítica com Elegância

No cinema, Ziad Rahbani deixou sua marca como compositor e ator. Suas trilhas sonoras para filmes como “The Belt of Fire”(2003) e *

“Beirut, the Encounter” (1981) misturavam jazz, música tradicional árabe e influências ocidentais, refletindo sua visão de um Líbano plural. Criava   personagens complexos, muitas vezes carregados de ironia e melancolia. 

E, claro, sua música era outra forma de resistência. Canções como _Ana Mosh Kafer” e “Bala Wala Shi” eram hinos não-oficiais de uma juventude que se recusava a se curvar ao sectarismo e à corrupção. 

O público brasileiro pôde ver Ziad Rahbani no cinema, no filme “Sob o Céu do Líbano” (1999),de Jocelynsle Saab.

Um dos aspectos mais notáveis do filme foi a sua   participação que além de atuar  , contribuiu para a trilha sonora do filme, imprimindo sua marca única.

A música de Rahbani em “Sob o Céu do Líbano” não apenas enriquece a narrativa, mas também reflete o tom melancólico e poético da história. No filme, sua trilha ajuda a construir a atmosfera de um Líbano dilacerado pela guerra, mas ainda pulsante de vida e arte. 

Sua participação no filme reforça a conexão entre arte e resistência, um tema central na obra de Jocelyne Saab. 

 A trilha de Ziad Rahbani permanece como um testemunho de sua genialidade e da capacidade da arte de transcender fronteiras, mesmo em tempos de guerra. 

O Ícone Cult do Líbano

Ziad Rahbani não era apenas um artista — era um símbolo de resistência intelectual. Enquanto o Líbano mergulhava em guerras e crises, ele permaneceu como uma figura quase mítica: um intelectual boêmio, fumante inveterado, dono de um humor cortante e uma lucidez implacável. Suas aparições públicas eram raras, mas cada entrevista ou declaração virava evento. 

Hoje, o Líbano chora não só um artista, mas um filósofo popular  que nunca deixou de questionar seu país, mesmo amando-o profundamente. Sua morte, em um momento de profunda crise econômica e política, parece mais uma ironia trágica — como se o próprio Rahbani tivesse escrito seu último ato. 

 Rest in power, Ziad. O palco do Líbano nunca mais será o mesmo.

 

Escritora, dramaturga, Doutorado em Teoria e História Literária pela Unicamp. Professora colaboradora do PPGL da UFF. Profa. visitante PUC-PR.. Membro da Academia Líbano Brasileira de Letras, Artes e Ciência, cadeira número 25, patrono Salim Miguel.

1 Comment

  1. Belíssimo texto, dra. Muna! Sem dúvida, a partida de Ziad Rahbani é uma enorme perda para a intelectualidade libanesa e árabe.
    Foi tocante ver a cena da dama Fairuz no funeral do filho.

    Responda

Deixe seu Comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado.

Obrigado por enviar seu comentário!

Compartilhe

Dê o seu like!

110

Categorias

Próximos eventos